2023年1月25日发布 | 作者：TOM DI LIBERTO | 原文链接：https://www.climate.gov/news-features/event-tracker/atmospheric-rivers-take-chunk-out-california-drought
根据 Drought.gov 的特别干旱更新，从 2022 年 12 月下旬到 2023 年 1 月中旬，一系列九条大气河流在加利福尼亚州和西海岸其他地区带来了数英尺的雨雪。大量的降水造成了重大的交通问题，以及山体滑坡和洪水，但它也导致美国西部大片地区的旱情有所改善。
过去 30 天（2022 年 12 月 25 日至 2023 年 1 月 23 日）美国正常降水量的百分比发生在一系列被称为大气河流的天气事件之后，在热带湿气的推动下，美国西部被雨雪淹没。降水量低于 1991-2020 年平均值 100% 的地方为棕色；降水量超过平均水平 300% 或以上的地方呈蓝绿色。 NOAA Climate.gov 图像，基于 Climate Mapper 网站提供的分析和数据。
在短短三周内，加利福尼亚州平均季节性积雪量下降了80%，整个州的平均降水量为 11.2 英寸。换句话说，全州 在短短三周内就降下了平均水年降水量的近一半 (46%) 在。
在如此短的时间内，没有任何景观能够承受如此多的降水。洪水、泥石流、和危险的旅行条件是 2023 年初加州的常态。但好消息是，大雨和大雪增加了土壤水分和积雪，并填满了今年许多远低于平均水平的水库。
这些水分导致西部干旱条件得到普遍改善，尤其是在加利福尼亚州。但许多地方的干旱还没有结束，尽管最近下了倾盆大雨，但对地下水、水库和生态系统的长期影响仍然存在。根据 Drought.gov 截至 1 月 17 日的数据，加利福尼亚州 92% 的地区仍处于某种程度的干旱中。（下一次更新将在明天，即 1 月 26 日）。科罗拉多河流域等地区的长期干旱也依然存在。
有关西部干旱的更多信息，请查看国家干旱综合信息系统发布的这份特别版干旱状况更新。
这篇文章最初发表在 Climate.org 上，经许可重新发布。由 Global Climate Media 翻译自英文原版。
